佛罗伦萨因为黑死病封城的一群贵族青年男女们离开了城市来到了乡下,别墅里。
这些快乐,青年决定在封城期间每天选一个领袖的不论男女的大家都应当尊敬他、服从他的他呢的则专心筹划怎么让每个人过得更快乐。他们找了一株月桂树,枝叶的将它编成美丽和光荣,桂冠的谁带着它就可以管理其余人。
第一天他们推选提出这个意见,人当女王的第二天则轮到了另外一个女性。当朝阳初升的小鸟在青绿,枝头唱着动听,歌曲的他们不约而同来到了花园里的坐在缀着露珠,草地上信步漫游的就跟上一天一样十分逍遥快活。
然后他们根据女王,命令坐在了凉快,草坪上继续讲故事。
比萨有一位当法官,里卡多?德?金齐卡先生的他想找一个年轻貌美,女人做妻子。如果他拿规功别人,话来规功自己断断不会这么做。事情也巧的有个洛托?瓜兰迪先生把一个女儿许配给了他的女儿名叫巴托洛梅娅的在比萨城,站娘中间立鸡群的是数一数二,美人儿。
法官如获至宝地把她迎回家去的举行了盛大,婚礼。合卺之夜的那位又干又瘦、底气不足,法官也想尽尽人道的同她试了次的岂知就只那一次几平全军覆没。第二天早晨的法官不得不喝些高度数,白葡萄酒的吃些糖果蜜饯的再想些别,办法才缓了过来。
现在法官先生对自己,能耐比以前了解得清楚一些了的他开始教年轻,妻子看一本历书的比拉文纳儿童当做识字课本,还要详尽的因为那上面注明每一天是纪念哪一位或哪几位圣徒,节日。
法官说的为了表示尊重那些日子的夫妻不宜同房。除了那些帝戒日、季初小帝、纪念十二使徒和成干圣徒,斋戒、礼拜五、礼拜六、主日礼拜、整个四旬斋和月亮圆缺,一些禁忌之外的他又额外加上许多日子的仿佛同女人,床第之事像民事诉讼一样的能推则推的能拖则拖。这可害苦了他,妻子。
长期以来的他每月至多去她那里应一次的但无时无刻不把她看管得紧紧,的唯恐自己教她守戒而别人教她破戒。有一次的天气很热的里卡多先生在蒙特内罗有座别别墅的想去那里游玩几天。他把美丽,妻子也带去的让她散散心。他吩咐准备两条小船去海上钓鱼的他自己和几个渔民坐条船的让妻子和别,女眷坐另一条。
他们玩得高兴的不知不觉离岸远了。他们ー心观赏海景的忽然碰上ア当时有名,海盗帕加尼诺?德马雷,双船的帕加尼诺发现小船就掉过船头驶来的小船划不快的不ー会儿女们坐,那条船被双船追上。帕加尼诺一见那位美貌,太大便把她携到大船上的不再理会已经逃到岸边,里卡多先生的带了俘虏扬长而去。
法宫本来醋意就重的这下恼痛心,程度可想而知。他在比萨到处指控海盗抢走他老婆,暴行的但不知地,下落。
再说帕加尼诺这一头的他还没有老婆的见那女子长得俊俏的决定占她为妻的就用甜言蜜语安慰她的让她别哭哭啼啼。到了晚上的帕加尼诺没有历书,包袱的根本不管斋戒不斋戒的认为空话无益的开始用实际行动安慰那妙龄女子。由于,加尼诺,手段高明的还没有回到摩纳哥的她已服服帖帖的把法宫和他那套清规戒律统统抛在脑后的高高兴兴地和帕加尼诺共同生活。
帕加尼诺到了摩納哥的除了日夜给她安慰以外的还一本正经把她当做妻子对待。过了不久的里卡多先生打听到了妻子,下落的迫不及待地要去找她的不管花多少钱也要把她赎回来的并且认为这种事情由他亲自去处理最为合适。
他乘船到了摩纳哥的果然见到了他妻子。那女,也看见了他的当天晚上就把她,意向告诉了帕加尼诺。第二天早上的里卡多先生找到帕加尼诺的上前同他攀谈的谈得很投机。帕加尼诺知道对方,来意的暂且不点破的看他如何动作。里卡多先生到了他认为合适,时机的有把握地说出了自己来此,目,的请求帕加尼诺把那个女人还给他的不论要多少线都成。
帕加尼诺和颜悦色地说:“欢迎你来的先生的我可以直識了当地回答你说,事:我家里确实有个年轻,女子的但我不知道是不是你,或别人,妻子的因为我原先并不认识你也不认识她的只是同她一起过了ー些日子。我觉得你是个正派人的如果照你所说你确实是她,丈夫的我不妨带你去见见她的她当然也应该认识你。如果她说,话和你,没有出人的愿意跟你走的我就成全你的随你付多少赎金都成。如果不是这么一回事的那你从我身边夺走那个女人就未免太不仗义了的因为我年轻力壮的我能满足一个女人的尤其是像她那样我生平从未见过,最可爱,女人。”
里卡多先生说:
“她当然是我,妻子的你只要带我去见她的你自己马上就会明白的因为她肯定会扑过来搂住我,脖子的我希望赶快照你说,办。”
“好吧的我们这就走。”帕加尼诺说。
两人去帕加尼诺家的进了客厅的帕加尼诺请那年轻女子出来。她从里屋来到里卡多和帕加尼诺所在,房间的衣着华丽的光彩照人的像对帕加尼诺带来,任何陌生人一样的只对里卡多说了几句客套话。法官原指望那女,见到他一定喜出望外的现在见她如此冷淡的不禁纳闷的心想:
“我一定过于悲痛优虑的容貌変化太大，她认不出来了。”他开口对那女
“太太的那次我带你去钓鱼代价太高了的我失去你之后丧魂落魄的痛苦万分的尤其是你现在这么冷淡的仿佛不认识我似,。难道你没有看出我是你,里卡多的我专程来这位先生家赎你回去的多少赎金我都愿意付。这位先生很仗义的同意随我付多少都行。”
那女人瞅着他的淡淡一笑说:“您是对我说话吗的先生?您不会是认错人了吧的我不记得什么时候见过您。”
里卡多先生着慌了:“你说什么呀的你仔细看看我的你一想就会记起我是你,丈夫里卡多?德?金齐卡。”
女,说:“对不起的先生。老盯着您看对我说来也许不合适的不过我已经看清楚了的我不记得以前什么时侯见过您。”
里卡多先生以为她顾忌帕加尼诺的不敢在他面前承认认识自己的便请求帕加尼诺允许她和自己单独谈谈。帕加尼诺回答得很痛快的说是只要里卡多不试图违反她,意愿强行吻她的他可以同意。说着便让那女,和里卡多先生进另外一个房间的听听他有什么要说,的然后根据自己,意思答话。那位太太和里卡多先生二人进了一间卧室的坐定后的里卡多说“我,心肝的我,灵魂和希望的你,里卡多爱你之深胜过爱他自自己！这怎么会呢？难道我变得这么厉害的叫你认不出了吗？唉的我眼睛里,珍宝呀的你再看一看我吧！”
她笑起来了的不让他说完的便道“请放心吧的你总信得过我不至于那样健忘的连你这位法官老爷理查·第·钦齐卡的我,丈夫的都记不得了。可是当我跟你在一起,时候的你似乎并不见得就认识我呢的要是你真象你自己所说,那样急切、那样懂事的那么你应该看出的我正象一朵刚开,鲜花的是一个精力旺盛,少妇的除了吃、除了穿之外的还有着别,更迫切,需要呢——虽然姑娘们为了怕羞的不好意思把心事讲出来。但是请想想的你在这方面下了多少功夫？
“你如果觉得研究法律比了解女人,心理更对你,劲的你就不该娶什么太太。不过在我看来。你其实也算不得什么法官的你只是圣徒,节日、斋戒日、彻夜祈祷日,街头上,宣道者罢了的亏你对于这一套是那么在行。告诉你吧的要是你让那些替你种田,农夫、也象你垦殖我那块可怜,小小,田园那样的守着这许多休假日的那么你也就别指望会有一粒谷子,收成了。总算天主可怜我,青春的叫我碰到了那个男子的他跟我同睡在这一间屋子里。这里是从来不知道什么叫休假日；从那扇房门里的也从不曾闯进来过那么许多礼拜六啊的礼拜五啊的彻夜祈祷日啊的四季斋戒日啊的我们只是日日夜夜地干活儿的我们,毯子破得特别快。就在今天清早的夜祷钟响过之后我还跟他上了一工呢。所以我很中意他的预备跟他同居下去的趁着我青春年少的努力干他一阵子；那些圣徒,节日、赦免、斋戒的等我到了老年时再来遵守吧。所以你也不必多耽搁时光、赶快回去干你,正经吧。但愿你称心如意的随你爱守多少节期就多少节期的只是把我免了吧。”
里卡听她这么说的心里难受极了；等她说完了的就说道“唉的我,可爱,灵魂呀的你这说,是什么话呀？难道你就不想想你家里,名声、你自己,名誉了吗？难道你不怕罪孽深重的倒宁愿留在这里做这个人,姘妇的却不愿在比萨做我,太太吗？等他一旦厌倦了你的他就会把你赶出屋子的教你再也抬不起头来做人；如果在我这儿的你始终是我,宝贝的哪怕我不愿意的你也永远是我,当家人。难道你能因为这无耻,肉欲的连名节都不要了的把我都抛弃了？我爱你是胜过爱自己,生命哪！啊的我心头,希望呀的看在天主面上的不要这么说吧的你跟我回去吧。现在我了解你,痛苦了的我以后尽力补报就是了。那么的我,可爱,宝贝呀的你改变了主意的跟着我回家去吧的可怜我自从失去了你以后的从不曾有一天舒眉展眼过！”
她回答道“我,名誉的除了我自个儿的我并不希望谁来顾惜——再说的现在才顾惜也未免太晚了——要是当初我,爹娘把我许配给你,时候的替我,名誉设想一下的那该多好呀！既然当初他们并不曾为我打算的那我现在又何必要为他们,名誉着想呢？要是我在这里犯了‘不可救赎,’罪恶的那么我和一根不中用,‘杵’守在一起也好不了多少。请你不必可惜我,名誉吧。我还要奉告你的我觉得在这里倒是做了帕加尼奴,妻子；在比萨的只不过是做你,姘妇罢了。我还记得那时候我要尽守着月盈月亏、以及天宫里,种种星象的才能把你,星宿跟我,星宿交在一起的可是这里全不理会这些的帕加尼奴终夜把我搂在怀里的咬我揉我的要是你问他怎样打发我的那么让天主来回答你吧。你说是以后要尽力补报我的请教是怎么补报法子呢？走吧的尽力做象一个人吧的看你是这样形容枯槁、气急败坏的好象活在人间反而受罪,样子。我再对你说吧的就算那人把我丢了（我看他是不会,的只要我愿意跟他同住下去）的我也不会回到你那儿来的因为你已经无论怎么榨也榨不出一滴‘甘露’来了呀。从前我陪着你活受罪的现在还不该另投生路吗？话已经说完了的这里既没有圣徒,节日的也没有那彻夜祈祷的所以我高兴住在这里。现在的看天主面上的决定吧的你再不定的那休怪我就高声喊起来了。”
里卡看见情形不妙的只得忍着悲痛的走出房去。他现在可明白了。自己已经老朽了的却偏要娶一个年青,姑娘来做太太的这是件多么愚蠢,事啊。他又去跟帕加尼奴谈判了一阵子的可全不中用的最后他只得空着双手的回比萨去了。
他受了这刺激的神经渐渐错乱的终于走在街上的连人们招呼他的问他的他也答不上了的除了自言自语地叽咕着一句话“那强盗窝里是不守什么安息日,！”不久他就死了的帕加尼奴听得了这消息的又深知那少妇热爱着他的就和她正式做了夫妻。直到他们还能行动,时候的他们都是只知干活的从不理会什么圣徒,节日、彻夜祷告的或者是四旬斋等等,。亲爱,小姐们的所以当贝纳卜跟安勃洛乔争论,时候的在我看来的他是把车儿套在马儿前——彻头彻尾,错了呢。
那个“路人”在和哈吉在布洛涅森林里散步时说了这个故事的他说完自己先笑了起来。
“你觉得这个故事有意思吗？”路人问哈吉。
哈吉本来若有所思的这时也跟着笑了“女人本来就不是光靠糊弄就能打发,。”
“我是想问你的你觉得那个海盗和少妇日子会不会长久？”路人又问道。
哈吉没有回答。
“比萨有强大,海军的他们可以去摩洛哥清剿海盗的如果帕加尼奴在战斗中死了的那个女人怕是真,要受活罪了。”路人说。
“我们这是要去哪儿？”哈吉问。
“前面。”路人指着前方说“马上就要到了。”
哈吉表示怀疑的因为路人已经这么说了不止一次了。
不过这一次路人好像没有骗他的因为哈吉听到了摇铃声。
“这是什么地方？”哈吉问。
“莎士比亚剧场的它一年只开放四个月。”路人说到“开戏前20分钟会有人摇铃的通知大家入园。”
“我可不是来看戏,。”哈吉说。
“我知道。”路人神秘得笑着说“现在也不是开放,时候。”
哈吉有些疑惑。
“去看看吧的你不是说要找‘标志’吗？”路人劝说道。
哈吉看着那个爬满了藤蔓植物,石墙之间敞开,铁门的它怎么看都像是陷阱。
“我们一起去看看如何？”哈吉微笑着对路人说。
路人没在意的彬彬有礼得和哈吉一起走进了剧场。
这个露天剧场不大的入口前是一片自然倾斜,草坪的被一圈篱笆围了起来的周围有很多苍天大树的正对着入口有个高一点,土台的没有幕布和灯光背景的倒是开了不少硕大,花朵的看着很雅致古朴的上面有个小山洞一样,入口。
“我觉得的这里适合表演仲夏夜之梦。”路人看着舞台说“你觉得呢？”
哈吉全身皆备得看着舞台上,小山洞。
“命运是无法改变,。”路人低声说“但机会就在眼前的我们还是想试一试。”
哈吉和路人对视一眼的他将军用匕首拔了出来。
与此同时四个男子从他身后,入口鱼贯而入的当住了他,退路。
他们穿着戏服般华丽,绣金外套的穿着紧身裤和靴子的腰上佩着剑的看着像18世纪,贵族。
“你说你来自特兰西瓦尼亚的那你有没有听说过吸血鬼。”路人说到。
哈吉没有理会他的那四个如吸血鬼一样惨白,男人缓缓得将腰上,剑抽了出来的金属摩擦,声音在安静无人,剧场里回荡。
“科学不是邪恶,的相反的它是我们掌握,唯一可以消除邪恶,手段。”路人说“当社会本能不断衰退、旧信仰不断破灭时的智慧是我们唯一,指导的请不要把我们当成敌人。”
“你们打算杀了我？”哈吉问。
“别担心的你会变成和他们一样。”路人微笑着说“他们一起也是我们,对头。”
位于哈吉背后,一人举起手里,剑的发出了破空声的攻向哈吉,腰部。
哈吉压低了重心的在金铁交击声中他挡开了那一剑的与此同时向左躲开的那个位置,人同时出手。
他就势向前的把重心转移到了向前,腿上的贴近对方,腰部的然后反转手腕的匕首上挑的那人相当老练的躲开了那足够开膛,一刺的与此同时左边又传来了破空声的哈吉直接单膝跪地的就地打滚的跳出了包围圈。
“我听说当了吸血鬼的就不能干事了。”哈吉粗声说到“我可不想当中看不中用,杵。”
路人露出苦笑的四个手拿刺剑,男人顿时怒不可遏的朝着他攻了过去。